{"id":11484,"date":"2023-03-27T07:07:06","date_gmt":"2023-03-27T07:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/?post_type=mec-events&#038;p=11484"},"modified":"2023-03-27T07:07:06","modified_gmt":"2023-03-27T07:07:06","slug":"pozoriste-i-jednostavan-jezik","status":"publish","type":"mec-events","link":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/","title":{"rendered":"Pozori\u0161te i jednostavan jezik"},"content":{"rendered":"<p>U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje <em>Pozori\u0161te i jednostavni jezik<\/em> koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.<\/p>\n<p>Izabel \u0160venk \u0107e govoriti o posebnom obliku nema\u010dkog jezika <em>Leichte Sprache<\/em>, \u010dija je osnovna svrha pristupa\u010dnost, kao i o njegovoj primeni u razli\u010ditim oblastima kulturnog i dru\u0161tvenog \u017eivota u Nema\u010dkoj. Tokom predavanja Izabel \u0160venk \u0107e predstaviti i primere iz njenog inkluzivnog istra\u017eiva\u010dkog projekta, koji se bavi pitanjem primene jednostavnog jezika u stvarala\u010dkom i istra\u017eiva\u010dkom radu u pozori\u0161tu, kao i njegovom upotrebom na sceni.<\/p>\n<p>Predavanje je na govornom engleskom uz simultani prevod na srpski.<\/p>\n<p>Predavanje i radionica organizuju se u okviru projekta Europe Beyond Access sufinansiranog sredstvima programa Kreativna Evropa Evropske unije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku. Izabel \u0160venk \u0107e govoriti o posebnom<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[107],"class_list":["post-11484","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-predavanja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galerija Matice srpske\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/per_art-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/\",\"name\":\"Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/per_art-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-27T07:07:06+00:00\",\"description\":\"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-LAT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-LAT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/per_art-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/per_art-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1068},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pozori\u0161te i jednostavan jezik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/\",\"name\":\"Galerija Matice srpske\",\"description\":\"Muzej srpske nacionalne umetnosti u Novom Sadu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-LAT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#organization\",\"name\":\"Galerija Matice srpske\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-LAT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gms-logo-za-sajt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gms-logo-za-sajt.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Galerija Matice srpske\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske","description":"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske","og_description":"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.","og_url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/","og_site_name":"Galerija Matice srpske","og_image":[{"width":1600,"height":1068,"url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/per_art-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/","url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/","name":"Pozori\u0161te i jednostavan jezik | Galerija Matice srpske","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/per_art-1.jpg","datePublished":"2023-03-27T07:07:06+00:00","description":"U Galeriji Matice srpske \u0107e se u organizaciji Udru\u017eenja Per.Art odr\u017eati predavanje Pozori\u0161te i jednostavni jezik koje \u0107e dr\u017eati Izabel \u0160venk, kulturolo\u0161kinja, izvo\u0111a\u010dica, pozori\u0161na umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istra\u017eiva\u010dki projekat o pozori\u0161tu i jednostavnom nema\u010dkom jeziku.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-LAT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-LAT","@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/per_art-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/per_art-1.jpg","width":1600,"height":1068},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/pozoriste-i-jednostavan-jezik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pozori\u0161te i jednostavan jezik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#website","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/","name":"Galerija Matice srpske","description":"Muzej srpske nacionalne umetnosti u Novom Sadu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-LAT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#organization","name":"Galerija Matice srpske","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-LAT","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gms-logo-za-sajt.svg","contentUrl":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gms-logo-za-sajt.svg","width":1,"height":1,"caption":"Galerija Matice srpske"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/11484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10642"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11484"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=11484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}