{"id":2995,"date":"2021-01-23T16:33:47","date_gmt":"2021-01-23T16:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/"},"modified":"2021-02-26T15:09:18","modified_gmt":"2021-02-26T15:09:18","slug":"konzervatorski-projekti-i-istrazivanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/","title":{"rendered":"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section pb0\" id=\"section_215868626\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-594662225\">\n\n\n\t<div id=\"col-474068241\" class=\"col maxwidth940 medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover maxwidth80 x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_732517688\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px 0 0px;\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/gms-icon_blck.svg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"GMS | icon\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_732517688 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-2843474151\" class=\"text maxwidth960\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"title36\">Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-2843474151 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-474068241 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 20px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_215868626 {\n  padding-top: 50px;\n  padding-bottom: 50px;\n  background-color: rgb(246, 246, 246);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_187371774\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-2120801664\">\n\n\n\t<div id=\"col-749097743\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_592270530\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciscenje-slika.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\u0427\u0438\u0448\u045b\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciscenje-slika.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciscenje-slika-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ciscenje-slika-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_592270530 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-157541460\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">\u010ci\u0161\u0107enje slika<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2019\u2013<\/p>\n<p>Nakon usavr\u0161avanja konzervatora Galerije Matice srpske kroz u\u010destvovanje na me\u0111unarodnim radionicama (<em>Methods and Materials for Cleaning Paintings<\/em>, Institut za konzervaciju i restauraciju u Firenci Opificio delle Pietre Dure, 2017) i daljih \u0161irenja znanja u Srbiji (radionice u Galeriji Matice srpske 2017. i 2018), ova tema od velikog nau\u010dnog i prakti\u010dnog interesa u konzervaciji izabrana je kao istra\u017eiva\u010dka tema konferencije <em>\u010ci\u0161\u0107enje. Etika, tehnika i estetika \/ <\/em><em>Cleaning. Ethics, Technics and Aesthetics, <\/em>koja je odr\u017eana u Galeriji Matice srpske, u oktobru 2019). Kao poseban doprinos ovoj oblasti konzervacije 2020. je u konzervatorskoj ediciji Galerije Matice srpske publikovana knjiga <em>\u010ci\u0161\u0107enje slika i drugih polihromnih povr\u0161ina<\/em>. Knjiga je dostupna u GMS prodavnici<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-2120801664 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-920245631\">\n\n\n\t<div id=\"col-875728689\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Digitalna analiza slika<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2019\u2013<\/p>\n<p>Tehni\u010dke analize umetni\u010dkih dela zasnovane na metodama prirodnih nauka postale su, zahvaljuju\u0107i napretku analiti\u010dkih metoda i njihovom prilago\u0111avanju specifi\u010dnostima ispitivanja predmeta kulturnog nasle\u0111a, deo konzervatorske prakse. Prednost imaju neinvazivne metode, u kojima je imid\u017eing (eng. <em>imaging<\/em>) me\u0111u prvim alatima konzervatora. To su metode koje kao rezultat ispitivanja daju sliku, a uklju\u010duju digitalnu fotografiju u razli\u010ditim segmentima elektromagnetskog spektra. Ovakve digitalne slike imaju izuzetan potencijal za nove nivoe analiza, \u0161to postaje oblast zajedni\u010dkog rada specijalizovanih fotografa, in\u017eenjera i konzervatora. One mogu da daju podatke korisne za istoriju promena na slici, karakterizaciju materijala i strukture slike, autentifikaciju, datovanje, pa \u010dak i stilsku analizu. Tehnike analize digitalne slike primenjene su na primeru ikona Teodora Kra\u010duna, <em>Isus Hristos<\/em> i <em>Bogorodica sa Hristom<\/em> iz kolekcije Galerije Matice srpske, zahvaljuju\u0107i saradnji Galerije sa Akademijom umetnosti u Novom Sadu i Fakultetom za in\u017eenjerstvo i arhitekturu Univerziteta u Gentu. Fotografije su procesuirane i iz njih je izvedena automatska detekcija krakelura, a potom i virtuelni retu\u0161.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2055457611\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1303664760\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/digitalna-analiza-slika.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\u0414\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043a\u0430\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/digitalna-analiza-slika.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/digitalna-analiza-slika-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/digitalna-analiza-slika-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1303664760 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-920245631 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1539791310\">\n\n\n\t<div id=\"col-1590481517\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_423312918\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-serbian-orthodox-chatedral-church-of-buda.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"THE SERBIAN ORTHODOX CHATEDRAL OF BUDA \u2013 REMEMBRANCES OF THE BYGONE TAB\u00c1N SUBURB\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-serbian-orthodox-chatedral-church-of-buda.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-serbian-orthodox-chatedral-church-of-buda-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-serbian-orthodox-chatedral-church-of-buda-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_423312918 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1442642390\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Kolekcija Muzeja Srpske pravoslavne Eparhije budimske u Sentandreji<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2018\u20132019.<\/p>\n<p>Saradnja s Muzejom Srpske pravoslavne Eparhije budimske u Sentandreji traje vi\u0161e decenija, a aktivnosti su usmerene na prou\u010davanje i konzervaciju fonda Sentadrejskog muzeja. Kruna ovih aktivnosti bilo je otvaranje stalne postavke Sentadrejskog muzeja u zgradi nekada\u0161nje Preparandije u maju 2019. godine. Galerija Matice srpske je doprinela pripremi nove stalne postavke, u\u010destvuju\u0107i u konzervaciji i restauraciji odabranih eksponata, kao i muzeolo\u0161kom konceptu i tehni\u010dkoj realizaciji izlo\u017ebe. U vi\u0161edecenijskoj saradnji dva muzeja, svoje mesto u novoj postavci na\u0161li su i eksponati koji su restaurirani u dva prethodna projekta <em>Arsenije Teodorovi\u0107 i srpska crkva u Budimu<\/em> i <em>Srpska crkvena umetnost u Ma\u0111arskoj<\/em>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-1539791310 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1427671036\">\n\n\n\t<div id=\"col-1085150196\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Konzervacija ikona majstora Zografa<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2014\u20132015.<\/p>\n<p>Projekat je obuhvatio prou\u010davanje, konzervaciju, restauraciju i izlaganje 34 ikone iz kolekcije Galerije Matice srpske, koje pripadaju tradiciji zografskog ikonopisa, kao jedinstvenog umetni\u010dkog izraza srpskih umetnika na prelazu izme\u0111u tradicije i modernosti. Ikone su izlagane 2015. godine u Nacionalnoj galeriji Umbrije u Peru\u0111i (Italija), kao deo vi\u0161egodi\u0161njeg projekta <a href=\"\/lat\/medjunarodna-saradnja\/#paraleli\"><em><u>Paralele<\/u><\/em><\/a>. &nbsp;Projekat je iznedrio i dvojezi\u010dni italijansko-engleski katalog o tradiciji i karakteristikama zografskih ikona <em>Zografi. Icone Serbe fra Tradizione e Modernita. Paralelli <\/em>\/ <em>Zografi. Serbian Icons between Tradition and Modernity. Parallels<\/em>. Publikacija je dostupna u GMS prodavnici.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-378755029\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_243358668\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/konzervacija-ikona-majstora-zografa.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\u041a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0458\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0417\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/konzervacija-ikona-majstora-zografa.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/konzervacija-ikona-majstora-zografa-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/konzervacija-ikona-majstora-zografa-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_243358668 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-1427671036 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-875249145\">\n\n\n\t<div id=\"col-1016231125\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_838703468\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/arsenije-teodorovic-i-srpska-crkva-u-budimu.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0422\u0435\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0443 \u0411\u0443\u0434\u0438\u043c\u0443\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/arsenije-teodorovic-i-srpska-crkva-u-budimu.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/arsenije-teodorovic-i-srpska-crkva-u-budimu-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/arsenije-teodorovic-i-srpska-crkva-u-budimu-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_838703468 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-118207457\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Arsenije Teodorovi\u0107 i srpska crkva u Budimu<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2013\u20132018.<\/p>\n<p>Projekat je obuhvatio prou\u010davanje, konzervaciju, restauraciju i izlaganje 73 ikone, dela slikara Arsenija Teodorovi\u0107a i duboresca Petra Padi\u0107a, iz nekada\u0161nje srpske crkve u Budimu (Ma\u0111arska). Crkva je sru\u0161ena 1949. godine, a ikone su sa\u010duvane kao fond Muzeja Srpske pravoslavne Eparhije budimske sa sedi\u0161tem u Sentandreji. Projekat konzervacije trajao je pet godina, a nakon zavr\u0161etka ikone su izlo\u017eene u Galeriji Matice srpske i tako posle gotovo 70 godina od ru\u0161enja crkve i demonta\u017ee ikonostasa, ponovo na jednom mestu prikazane javnosti. Paralelno s konzervacijom objavljena su i va\u017ena istorijska i arhivska istra\u017eivanja koja su donela obilje novih podataka, publikovanih u monografskoj studiji <em>Arsenije Teodorovi\u0107 i srpska crkva u Budimu<\/em> i u <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCnqp8O8K9op7QHQ0pMODOg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dokumentarnom filmu<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-875249145 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1295045127\">\n\n\n\t<div id=\"col-308529731\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Crkveno-umetni\u010dka zbirka Episkopskog dvora u Temi\u0161varu<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2013\u20132017.<\/p>\n<p>Projekat je obuhvatio konzervaciju, restauraciju i izlaganje odabranih predmeta iz Srpske pravoslavne Eparhije temi\u0161varske. U Galeriji Matice srpske konzerviran je izbor od 50 predmeta me\u0111u kojima su portreti, ikone, arhivska gra\u0111a i predmeti primenjene umetnosti. U okviru konzervatorske problematike mogu se ista\u0107i re\u0161enja konzervacije serije episkopskih portreta sa istorijskim zapisima na pole\u0111ini. Nedostatak formalne muzejske infrastrukture Srpske Crkve u Temi\u0161varskoj eparhiji nametnuo je potrebu da se za izlaganje zbirke izna\u0111e pogodno re\u0161enje, kako bi zbirka bila dostupna javnosti. Kreirana je postavka Riznice Temi\u0161varske eparhije u renoviranim prostorijama na prvom spratu Episkopskog dvora, koji se nalazi na jednom od centralnih gradskih trgova. Sve ove aktivnosti, uz dokumentovanje i drugog va\u017enog i ugro\u017eenog srpskog crkveno-umetni\u010dkog nasle\u0111a u Rumuniji, sabrane su u publikaciji <em>Srpska crkvena umetnost u Rumuniji<\/em>. Publikacija je dostupna u GMS prodavnici.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1185065039\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1078523863\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/crkveno-umetnicka-zbirka-temisvar.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\u0426\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u043e-\u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0431\u0438\u0440\u043a\u0430 \u0415\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0443 \u0422\u0435\u043c\u0438\u0448\u0432\u0430\u0440\u0443\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/crkveno-umetnicka-zbirka-temisvar.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/crkveno-umetnicka-zbirka-temisvar-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/crkveno-umetnicka-zbirka-temisvar-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1078523863 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-1295045127 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-947247583\">\n\n\n\t<div id=\"col-1084201820\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1438006145\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/srpska-crvkena-umetnost-u-madjarskoj.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u041c\u0430\u0452\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0458\" srcset=\"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/srpska-crvkena-umetnost-u-madjarskoj.jpg 960w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/srpska-crvkena-umetnost-u-madjarskoj-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/srpska-crvkena-umetnost-u-madjarskoj-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1438006145 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-708549321\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2153268865\" class=\"text mb30\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"title28 playtitle\">Srpska crkvena umetnost u Ma\u0111arskoj<\/h3>\n<p>Trajanje projekta: 2010\u20132011.<\/p>\n<p>Projekat je obuhvatio istra\u017eivanje, konzervaciju, restauraciju i izlaganje 39 ikona, slika i sitnog religijskog mobilijara iz fonda Muzeja Srpske pravoslavne Eparhije budimske. Nakon zavr\u0161etka radova predmeti su predstavljeni na izlo\u017ebi u Galeriji Matice srpske u Novom Sadu (2011), zatim Sentandreji (2012), a potom i u Briselu (2013) i Moskvi (2014). Po kompleksnosti restauracije isti\u010du se carske dveri iz crkve u Vemenu, koje su trajno izlo\u017eene u novoj muzejskoj postavci srpskog crkveno-umetni\u010dkog nasle\u0111a u Pe\u010duju. Kao rezultat projekta objavljena je i publikacija <em>Srpska crkvena umetnost u Ma\u0111arskoj<\/em>, koja je dostupna u GMS prodavnici.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-947247583 > .col > .col-inner {\n  padding: 20px 20px 20px 20px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_187371774 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(246, 246, 246);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1791092016\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n                                                \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-118113055\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y10 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n\t<div id=\"gap-478761479\" class=\"gap-element clearfix hidden398\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-478761479 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-1352639613\" class=\"text fs16\">\n\t\t\n\n<h2 class=\"title36\">Posetite Galeriju Matice srpske<\/h2>\n<p>Do\u017eivite srpsku umetnost i u\u017eivajte u jedinstvenom ambijentu riznice nacionalne kulture.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n<a data-animate=\"fadeInUp\" href=\"\/lat\/pretraga-dogadjaja\/\" class=\"button primary is-smaller lowercase maxwidth360\" >\n\t\t<span>Aktuelno u Galeriji<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\t<div id=\"gap-1187134231\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1187134231 {\n  padding-top: 10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-118113055 {\n  width: 90%;\n}\n#text-box-118113055 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-118113055 {\n    width: 70%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1791092016 {\n  padding-top: 210px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-1791092016 {\n    padding-top: 320px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2988,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2995","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galerija Matice srpske\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T15:09:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\\\/\",\"name\":\"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-23T16:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T15:09:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-LAT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konzervacija i restauracija\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/lat\\\/konzervacija-i-restauracija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/\",\"name\":\"Galerija Matice srpske\",\"description\":\"Muzej srpske nacionalne umetnosti u Novom Sadu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-LAT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Galerija Matice srpske\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-LAT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gms-logo-za-sajt.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/gms-logo-za-sajt.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Galerija Matice srpske\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galerijamaticesrpske.rs\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske","og_url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/","og_site_name":"Galerija Matice srpske","article_modified_time":"2021-02-26T15:09:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/","url":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/","name":"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja | Galerija Matice srpske","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#website"},"datePublished":"2021-01-23T16:33:47+00:00","dateModified":"2021-02-26T15:09:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-LAT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/konzervatorski-projekti-i-istrazivanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konzervacija i restauracija","item":"http:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/konzervacija-i-restauracija\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Konzervatorski projekti i istra\u017eivanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#website","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/","name":"Galerija Matice srpske","description":"Muzej srpske nacionalne umetnosti u Novom Sadu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-LAT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#organization","name":"Galerija Matice srpske","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-LAT","@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gms-logo-za-sajt.svg","contentUrl":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gms-logo-za-sajt.svg","width":1,"height":1,"caption":"Galerija Matice srpske"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2999,"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2995\/revisions\/2999"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galerijamaticesrpske.rs\/lat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}