Međunarodni dan osoba sa invaliditetom – Uroš Predić za sve

Da li ste znali da od sedam milijardi ljudi koji žive na svetu, više od milijardu ima neki oblik invaliditeta – vidljivi ili nevidljivi?

Upravo zbog toga, Skupština Ujedinjenih nacija je pre trideset godina proglasila 3. decembar Međunarodnim danom osoba sa invaliditetom. Posvećivanje jednog datuma osobama sa invaliditetom ima za cilj da promoviše njihova prava i dobrobit u svim sferama društva i da poveća svest o položaju osoba sa invaliditetom u svakom aspektu političkog, društvenog, ekonomskog i kulturnog života.

U skladu s institucionalnim opredeljenjem da je Galerija Matice srpske muzej koji je otvoren za sve, stvaralaštvo i život Uroša Predića približili smo i učinili dostupnim širokoj publici (deci, mladima, osobama trećeg doba, kao i osobama sa različitim kategorijama invaliditeta). Kroz projekat Uroš Predić za sve inkluzijom svih ljudi, sa i bez invaliditeta i različitih starosnih kategorija želimo da omogućimo svima da ravnopravno uživaju u umetnosti i budu deo svoje društvene zajednice.

Kroz aktivnosti na projektu učinili smo izložbu Uroš Predić. Život posvećen lepoti i umetnosti i njen prateći program pristupačnim za osobe sa svim kategorijama invaliditeta – senzornim, mentalnim i fizičkim.

Udruženje Per.Art, Mi nismo čudovišta

Slepi i slabovidi posetioci imaju mogućnost da, koristeći taktilne modele slika i audio opise koje ih prate dožive pet remek-dela Uroša Predića – Nadurenu devojčicu, Devojku na studencu, Kosovku devojku, Veselu braću i Autoportret. Trodimenzionalni modeli odabranih slika Uroša Predića i audio vođenja za slepe i slabovide dostupni su svakog dana. Zahvaljujući katalogu izložbe na Brajevom pismu i njegovom zvučnom zapisu, osobe sa oštećenjem vida upotpuniće svoje znanje o životu i delu Uroša Predića.

Trodimenzionalni modeli slika i audio vođenja

U saradnji sa Društvom tumača i prevodilaca na znakovni jezik u Galeriji Matice srpske biće realizovana tri predavanja i kustoska vođenja kroz izložbu Uroš Predić. Život posvećen lepoti i umetnosti sa simultanim prevodom na znakovni jezik. Na ovaj način, život i delo Uroša Predića, jednog od najznačajnih nacionalnih umetnika, biće približeno i zajednici gluvih i nagluvih posetioca. Sa idejom da umetničko stvaralaštvo učinimo dostupno svim posetiocima, simultanim prevodom na znakovni jezik želimo da ukažemo na važnost stvaranja društva uspešnih, slobodnih i nesebičnih ljudi u kome gluva i nagluva lica koriste svoje pravo na upotrebu znakovnog jezika. Predavanja sa simultanim prevodom na znakovni jezik:

  • novembar: Uroš Predić. Recepcija, život i delo (prof. dr Igor Borozan)
  • decembar: U književnom ateljeu Uroša Predića (prof. dr Mirjana D. Stefanović)
  • januar 2023. godine: Uroš Predić. Život posvećen lepoti i umetnosti (dr Snežana Mišić)

Kustosko vođenje kroz izložbu sa simultanim prevodom na znakovni jezik

Obeležavajući ovaj dan, želimo da podsetimo da pravo na uživanje u umetnosti i učestvovanje u kulturnom životu spadaju u osnovna ljudska prava koja važe za sve pojedince.

 

Ivana Rastović i Jelena Bobić, muzejske edukatorke

Међународни дан особа са инвалидитетом – Урош Предић за све

Да ли сте знали да од седам милијарди људи који живе на свету, више од милијарду има неки облик инвалидитета – видљиви или невидљиви?

Управо због тога, Скупштина Уједињених нација је пре тридесет година прогласила 3. децембар Међународним даном особа са инвалидитетом. Посвећивање једног датума особама са инвалидитетом има за циљ да промовише њихова права и добробит у свим сферама друштва и да повећа свест о положају особа са инвалидитетом у сваком аспекту политичког, друштвеног, економског и културног живота.

У складу с институционалним опредељењем да је Галерија Матице српске музеј који је отворен за све, стваралаштво и живот Уроша Предића приближили смо и учинили доступним широкој публици (деци, младима, особама трећег доба, као и особама са различитим категоријама инвалидитета). Кроз пројекат Урош Предић за све инклузијом свих људи, са и без инвалидитета и различитих старосних категорија желимо да омогућимо свима да равноправно уживају у уметности и буду део своје друштвене заједнице.

Кроз активности на пројекту учинили смо изложбу Урош Предић. Живот посвећен лепоти и уметности и њен пратећи програм приступачним за особе са свим категоријама инвалидитета – сензорним, менталним и физичким.

Удружење Пер.Арт, Ми нисмо чудовишта

Слепи и слабовиди посетиоци имају могућност да, користећи тактилне моделе слика и аудио описе које их прате доживе пет ремек-дела Уроша Предића – Надурену девојчицу, Девојку на студенцу, Косовку девојку, Веселу браћу и Аутопортрет. Тродимензионални модели одабраних слика Уроша Предића и аудио вођењa за слепе и слабовиде доступни су сваког дана. Захваљујући каталогу изложбе на Брајевом писму и његовом звучном запису, особе са оштећењем вида употпуниће своје знање о животу и делу Уроша Предића.

Тродимензионални модели слика и аудио вођења

У сарадњи са Друштвом тумача и преводилаца на знаковни језик у Галерији Матице српске биће реализована три предавања и кустоска вођења кроз изложбу Урош Предић. Живот посвећен лепоти и уметности са симултаним преводом на знаковни језик. На овај начин, живот и дело Уроша Предића, једног од најзначајних националних уметника, биће приближено и заједници глувих и наглувих посетиоца. Са идејом да уметничко стваралаштво учинимо доступно свим посетиоцима, симултаним преводом на знаковни језик желимо да укажемо на важност стварања друштва успешних, слободних и несебичних људи у коме глува и наглува лица користе своје право на употребу знаковног језика. Предавања са симултаним преводом на знаковни језик:

  • новембар: Урош Предић. Рецепција, живот и дело (проф. др Игор Борозан)
  • децембар: У књижевном атељеу Уроша Предића (проф. др Мирјана Д. Стефановић)
  • јануар 2023. године: Урош Предић. Живот посвећен лепоти и уметности (др Снежана Мишић)

Кустоско вођење кроз изложбу са симултаним преводом на знаковни језик

Обележавајући овај дан, желимо да подсетимо да право на уживање у уметности и учествовање у културном животу спадају у основна људска права која важе за све појединце.

 

Ивана Растовић и Јелена Бобић, музејске едукаторке